TOMO's WEB SITE! ＞ 一からはじめる英語マガジン ＞ No.70

No.8 からは、メルマガの配信終了後、2026年にこのホームページ上で書き足した号です。これまでと同じ「ひとこと」形式で続けています。

■今日の英語(No.70)　　　　　　　難易度★☆☆☆☆　使用頻度★★★★★

★I see. / Got it.
☆なるほど。／わかった、了解。

○説明
どちらも「わかった」ですが、使い方が少し違います。
I see. は「なるほど」「そうなんだ」と、話を聞いてうなずく相づちの感じ。
Got it. は説明や指示を聞いて「了解、わかった」と言うときです。
Got it. はカジュアルなので、仕事で目上の人には I understand. のほうが
無難かな。聞き取れなかったときは、わかったふりをせず
Pardon?（No.15）と聞き返しましょう。

＋＋例文＋＋
Su: Turn left at the bank. The station is right there.
Tomo: Got it. Thanks!
Su: It's about five minutes on foot.
Tomo: I see.

Su: 銀行のところを左に曲がると、すぐ駅だよ。
Tomo: 了解。ありがとう！
Su: 歩いて5分くらいかな。
Tomo: なるほど。

■編集後記
今日は七草がゆの日。お正月で疲れた胃にやさしいですね。
英語で説明するなら seven-herb rice porridge です。
朝ごはんに食べて、ほっこりしました。